Información General
- La asistencia personal a la embajada no es obligatoria para todos los trámites. En ciertas ocasiones, los documentos a aportar se pueden enviar a la dirección de la embajada por correo postal certificado/mensajero.
- Se puede acudir personalmente a la embajada únicamente previo petición de cita al correo electrónico embalibano.consul@gmail.com de lunes a viernes de 9:00 de la mañana a la 1:30 de la tarde.
IMPORTANTE: Los documentos del registro civil español a presentar deben ser originales.
Registro de Nacimiento
Documentos requeridos:
- Certificado literal de nacimiento original del registro civil español con traducción jurada al árabe, legalizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores Español + copia;
- Fotocopia en color del DNI AZUL de los dos padres;
- Fotocopia en color del documento de la UNRWA;
- Fotocopia en color del NIE o empadronamiento de los dos padres;
- En el caso de que la madre ostente una nacionalidad diferente a la del esposo: fotocopia en color de su pasaporte/DNI.
Registro de Matrimonio
Documentos requeridos:
- Certificado literal de matrimonio original del registro civil español con traducción jurada al árabe, legalizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores Español + copia;
- Fotocopia en color del DNI AZUL para los dos contrayentes;
- Fotocopia en color del documento de la UNRWA;
- Fotocopia en color del NIE o empadronamiento para los dos contrayentes;
- En el caso de que la otra parte ostente una nacionalidad diferente: fotocopia en color de su pasaporte/DNI.
Registro de Divorcio
Documentos requeridos:
- Certificado literal original del registro civil español del matrimonio con inscripción del divorcio en el margen, con traducción jurada al árabe, legalizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores Español + copia;
- Sentencia de divorcio original del Juzgado Español con traducción jurada al árabe, legalizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores Español + copia;
- Fotocopia en color del DNI AZUL del contendiente de nacionalidad palestina;
- Fotocopia en color del documento de la UNRWA;
- Fotocopia en color del NIE o empadronamiento del contendiente de nacionalidad palestina;
- En el caso de que la otra parte ostente una nacionalidad diferente: fotocopia en color de su pasaporte/DNI
- Un poder notarial legalizado debidamente de la persona que registra el divorcio, otorgando a un abogado en el Líbano el derecho a ejecutar dicha sentencia ante las autoridades judiciales libanesas.
Registro de Fallecimiento
Documentos requeridos:
- Certificado literal de defunción original del registro civil español con traducción jurada al árabe, legalizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores Español + fotocopia;
- Fotocopia en color del DNI AZUL;
- Fotocopia en color del documento de la UNRWA;
- Fotocopia en color del NIE o empadronamiento.
- En el caso de que el conyugue ostente una nacionalidad diferente a la del fallecido: fotocopia en color de su pasaporte/DNI;
- Fotocopia del DNI/NIE de la persona que pide el registro.
Para Reservar Una Cita